|
“自十七年秋,[注1]以留学法里昂中法大学名义,奉派来法之后,原想继续前在杭州工校八九年来的学业,在里昂丝织工业方面作进一层的研究。但当到法之初,语文不通,事实上不得不先习外国语。当时以补习法文半日之余晷,考入里昂国立美术专门学校。如是者一年。至去岁暑假,法文程度已能勉强随班听讲,即函请中法大学教务负责人员俾得准予投考里昂丝织学校。渐得复函谓:‘该校系里昂商会与市政府合办,量材招生,学额限制极严。今名额已满,不能报名。请先生在美专织物图案选习,待至明年再行报名云云。’不得已生只得仍在美专读书。” 显然,常书鸿当初选择进里昂国立美术专门学校,只是权宜之计,并没有打算在美术领域另辟一方天地,而只是想在讲法语的学习环境中尽快提高自己的法语水平。其实,当年常书鸿初进里昂国立美术专门学校时还比较尴尬。由于他在国内没有接受过专门的美术知识学习,没有专业美术学校的学习证书,所以,他只能从一年级开始学起。而当时报考这所学校的法国人,年龄没有超过16岁的,当年24岁的常书鸿不得不与一批未成年的法国孩子在一起学习。常书鸿生前曾回忆说:“我在他们中间学习的确很不好意思,但作为基础课,我情愿忍受着难堪,和他们一道从石膏素描开始学起。” 学满一年以后,即到了1929年的暑假,常书鸿的法文程度“已能勉强随班听讲”,他便马上提出报考里昂丝织学校的请求,但得到的答复却是“名额已满,不能报名”。不得已,常书鸿只得继续留在里昂国立美术专门学校学习。显然,如果当时能报上名,并顺利考入里昂丝织学校,常书鸿一定会终止自己在里昂国立美术专门学校的“不得已”学习,他将凭借自己所具备的染织科专业知识,投身于丝织工业的研究,中国可能会因此增添一名杰出的工程师,而少了一位杰出的美术家。这次报名被阻,是影响常书鸿人生轨迹的重要因素。 |
无奈之下,常书鸿想到了向母校求助,于是,也就有了这封1930年的历史信件。常书鸿在信中请求浙江大学校长将此信转给浙江省教育厅,希望浙江省教育厅早日批准其报考里昂丝织学校,并将批准公函寄至法国。对于浙江省教育厅厅长迟迟不给回信,常书鸿也在信中写下了“如此一再错失时期,非特与学生前途有所妨碍,即浙江公币亦有所糜费”等怨言。 那么,当年浙江省教育厅长究竟有没有收到常书鸿从法国寄来的信件呢?笔者在查阅历史档案时注意到:1930年9月9日,浙江大学将常书鸿寄给母校的来信转给浙江省教育厅后,时任浙江省教育厅长的陈布雷于1930年9月26日给浙江大学校长邵裴子回复了一份公函。陈布雷在这份公函中说:“省教育厅已经在今年6月间收到该生(常书鸿)的来信,当即批准了该生(常书鸿)报考里昂丝织学校的请求,并已将批准文书寄给中法大学上海办事处,请该办事处专送里昂中法大学协会。”考虑到常书鸿还没有获悉自己的报考请求已被批准,陈布雷又在公函中作如下回复:我们“将把情况告诉该生(常书鸿),并将再次与中法大学协会联系”。此后,浙江大学也根据省教育厅回复的公函内容,给常书鸿发了回信,告诉其早已被批准报考里昂丝织学校的消息(这封回信的草稿如今也珍藏在浙江省档案馆内)。 由此可知,当年,浙江省教育厅并没有耽搁常书鸿的报考请求。由于常书鸿4月间寄出的信,省教育厅直到6月间才收到,尽管省教育厅当即批准了常书鸿的报考请求,并请中法大学上海办事处将批准文书专送里昂中法大学协会,但这至少又得花费近2个月。显然,这年耽搁常书鸿报考的主要原因,是当时的邮路太慢了! 进入1931年,常书鸿报考里昂丝织学校已经没有任何阻碍,省教育厅的批准文书和母校寄来的回信,他应该都早已收到。但是,他后来并没有再去报考这所学校,因为,在此之前,影响他人生轨迹的重要因素已经出现!在那封写于1930年的历史信件中,常书鸿曾向浙江大学校长汇报了自己在1929年至1930年这一学年中的学习成绩,请看: “甲:关于理论方面者:考得美术史证书,艺术解剖第一名奖金、透视学第三名奖金。乙:关于技巧方面者计得:织物图案系学年考试第一名奖金。织物图案系平日成绩总平均第一名奖金。人体班学年考试第一名奖金。人体班平日成绩总平均第一名奖金。速写考试第一名奖金。速写平日成绩总平均第一名奖金。全校全体同学铅笔速写总考试第一名奖金五百方。动物速写第一名奖金三十方。”[注2] 当年,就在常书鸿非常着急地给浙江大学校长写求助信的时候,里昂国立美术专门学校的决策层已经注意到这位成绩非常优秀的中国学生。不久,该校作出一项决定:让常书鸿跳级,提前升入该校油画班。从小就爱好绘画(而且还是西洋画)的常书鸿,一旦发现自己已经在美术领域开辟了一条成才之路,自然会把握机遇,及时调整自己的人生规划。因此,在1930年的暑假结束后,常书鸿就成了里昂国立美术专门学校油画班主任教授窦古特先生的学生。但是,具备染织科专业知识的常书鸿,对丝织工业还是有感情的,所以,他在里昂学画期间曾利用晚上时间去当地一所业余丝织学校读过书。然而,常书鸿的研究重心已落到美术领域。 1932年夏,常书鸿以油画系第一名的成绩毕业于里昂国立美术专门学校。毕业后,他参加了里昂全市油画家赴法国巴黎公费深造的考试,又以第一名的成绩中选。不久,常书鸿告别里昂,来到巴黎,成为法兰西艺术院院士劳郎斯的学生。从1933年到1935年,常书鸿都在劳郎斯院士的画室专心学画,并开始跻身知名美术家的行列。这期间,他创作的《葡萄》、《沙娜画像》、《裸妇》等著名油画,接连被法国政府所收购,收藏于该国的各大美术馆内。一个原本想在丝织工业方面作进一层研究的青年学生,就这样逐渐成为美术大师。机遇是改变人生轨迹的重要因素,但是,机遇往往是自己所创造的。 注1:十七年即民国十七年,也就是1928年。常书鸿曾在其自传中说,自己是在1927年6月16日赴法留学的,其他有关常书鸿的人物传记也都采用此说,但是,这封历史信件表明,常书鸿留法是在1928年。此外,我们又在浙江省档案馆内发现了浙江大学工业院院长李熙谋为常书鸿去法国留学所撰写的推荐公函,这封推荐公函上的落款日期是1928年5月26日。注2:常书鸿信中的这个“方”,可能是法国货币franc(法郎)的音译。 |